Moștenirea culturală românească este comoara noastră colectivă – formată din tradiții, meșteșuguri, obiceiuri și expresii artistice transmise din generație în generație. În această categorie celebrăm tot ce păstrăm cu grijă pentru a duce mai departe identitatea noastră ca popor.
Los iconos ortodoxos no son cuadros religiosos. Son imágenes pintadas siguiendo una tradición precisa —la bizantina— y están hechas para rezar delante de ellas, no para decorar una pared. Esta guía explica qué son, qué tipos y estilos existen, de qué materiales se hacen, cuánto cuestan, cómo elegir el tuyo, dónde comprarlo en España, dónde … Citește mai mult
Mărțișorul este cel mai simplu mod de a începe primăvara: un șnur împletit roșu-alb și un mic simbol — broșă sau pandantiv — oferit de 1 Martie. Dacă ești în Spania și cauți mărțișoare autentice, le găsești în colecția noastră: broșe, pandantive și modele în cutiuță, gata de dăruit, livrate din stoc local. Vezi toată … Citește mai mult
Buscar «tienda rumana cerca de mí» es de las primeras cosas que hace un rumano recién llegado a España. Y también un español que ha probado el cozonac en casa de un compañero de trabajo y quiere repetir. La respuesta corta: depende mucho de dónde vivas, y depende sobre todo de qué busques — porque … Citește mai mult
Toți știm sentimentul. Vine coletul de acasă, îl deschizi cu grijă, și dintr-o dată bucătăria miroase a sărbătoare — a busuioc, a lut ars, a copilărie. Înăuntru: o iconiță, o lingură pictată, un borcan. Nimic scump. Totul important. Problema e că, de la un punct încolo, coletul nu mai vine. Părinții îmbătrânesc, drumurile se răresc, … Citește mai mult
Când pleci din țară nu poți lua totul. În prima valiză încap actele, câteva haine, poate o fotografie. Restul îl aduni pe parcurs — o iconiță, o cruce, o Biblie. De obicei în ordinea asta, și de obicei mai târziu decât ai crede. Pentru mulți dintre noi credința nu e o formă. E o stare … Citește mai mult
Un llavero de Drácula tallado en madera cabe en la palma de la mano, pero lleva dentro medio milenio de historia rumana: un príncipe del siglo XV, un castillo en los Cárpatos y la novela que convirtió a los dos en leyenda. Si vives en España y buscas un souvenir de Drácula auténtico —no una … Citește mai mult
