{"id":360525,"date":"2026-09-07T17:04:20","date_gmt":"2026-09-07T15:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/deromania.es\/?p=360525"},"modified":"2026-09-07T17:04:20","modified_gmt":"2026-09-07T15:04:20","slug":"inaltarea-sfintei-cruci-ziua-crucii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deromania.es\/es\/inaltarea-sfintei-cruci-ziua-crucii","title":{"rendered":"La Exaltaci\u00f3n de la Santa Cruz 2026: cu\u00e1ndo es el D\u00eda de la Cruz, por qu\u00e9 se ayuna y qu\u00e9 ofrenda se hace"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Exaltaci\u00f3n de la Santa Cruz se celebra cada a\u00f1o el 14 de septiembre.<\/strong>, y entre el pueblo se conoce simplemente como el D\u00eda de la Cruz. Es una de las fiestas imperiales del a\u00f1o eclesi\u00e1stico y, al mismo tiempo, una de las pocas grandes fiestas en las que se observa ayuno.<\/p>\n<p>Para los rumanos que viven en Espa\u00f1a, el 14 de septiembre es el d\u00eda en que muchos compran una crucecita nueva para su hijo, encienden una vela en casa o env\u00edan un peque\u00f1o regalo a los que se han quedado en el pa\u00eds. A continuaci\u00f3n te contamos qu\u00e9 se celebra realmente el 14 de septiembre, por qu\u00e9 se ayuna en un d\u00eda festivo y qu\u00e9 es lo m\u00e1s adecuado como regalo para el D\u00eda de la Cruz.<\/p>\n<h2>\u00cdndice<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#cand-este\">\u00bfCu\u00e1ndo es la Exaltaci\u00f3n de la Santa Cruz?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ce-sarbatorim\">\u00bfQu\u00e9 celebramos el D\u00eda de la Cruz?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#post\">\u00bfPor qu\u00e9 se ayuna en un d\u00eda festivo?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#busuioc\">La albahaca y la cruz adornada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#traditii\">Tradiciones del D\u00eda de la Cruz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dar\">\u00bfQu\u00e9 es lo m\u00e1s adecuado como regalo para el D\u00eda de la Cruz?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#intrebari\">Preguntas frecuentes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"cand-este\">\u00bfCu\u00e1ndo es la Exaltaci\u00f3n de la Santa Cruz?<\/h2>\n<p>La festividad tiene una fecha fija: <strong>14 de septiembre<\/strong>, cada a\u00f1o. En 2026 cae en lunes. A diferencia de la Semana Santa, que var\u00eda de un a\u00f1o a otro, el D\u00eda de la Cruz no depende del calendario pascual.<\/p>\n<p>En el calendario cat\u00f3lico de Espa\u00f1a, ese mismo d\u00eda se llama <em>Exaltaci\u00f3n de la Santa Cruz<\/em>, tambi\u00e9n el 14 de septiembre, por lo que los rumanos que viven en Espa\u00f1a la encuentran en el calendario de santos local con este nombre.<\/p>\n<h2 id=\"ce-sarbatorim\">\u00bfQu\u00e9 celebramos el D\u00eda de la Cruz?<\/h2>\n<p>Esta festividad conmemora el hallazgo de la Santa Cruz en Jerusal\u00e9n, en el siglo IV, durante el reinado de la emperatriz Elena, madre del emperador Constantino. Una vez encontrada la cruz, esta fue <em>elevada<\/em> \u2014 levantada a la vista de la multitud reunida, para que todos pudieran verla. De ah\u00ed viene el nombre de la fiesta.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n el 14 de septiembre, la Iglesia conmemora el regreso de la Santa Cruz a Jerusal\u00e9n en el siglo VII, despu\u00e9s de que los persas la hubieran sustra\u00eddo de la ciudad.<\/p>\n<h2 id=\"post\">\u00bfPor qu\u00e9 se ayuna en un d\u00eda festivo?<\/h2>\n<p>Esa es la particularidad de esta festividad: aunque es una fiesta imperial, <strong>El 14 de septiembre es d\u00eda de ayuno<\/strong>. El motivo reside precisamente en el significado de este d\u00eda: se honra la Cruz, es decir, el sufrimiento, y no la alegr\u00eda de un nacimiento o una aparici\u00f3n. El ayuno se observa habitualmente sin carne, leche, huevos ni pescado.<\/p>\n<h2 id=\"busuioc\">La albahaca y la cruz adornada<\/h2>\n<p>Durante la misa, la cruz se coloca en el centro de la iglesia y se adorna con <strong>albahaca<\/strong>. Los fieles se acercan a ella, se postran y se llevan a casa las ramitas de albahaca bendecido. Muchas familias las conservan junto al icono durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n<h2 id=\"traditii\">Tradiciones del D\u00eda de la Cruz<\/h2>\n<p>En los pueblos rumanos, el 14 de septiembre marcaba un hito claro en el a\u00f1o: se dec\u00eda que el D\u00eda de la Cruz pon\u00eda fin al verano y daba comienzo al oto\u00f1o. Tambi\u00e9n por esas fechas se recog\u00edan las \u00faltimas cosechas y, en las zonas monta\u00f1osas, comenzaba la vendimia.<\/p>\n<p>Una antigua creencia dice que, a partir del D\u00eda de la Cruz, las serpientes y los insectos se esconden bajo tierra, y las aves migratorias emprenden el vuelo hacia tierras c\u00e1lidas. Se trata de tradiciones populares, no de una doctrina religiosa, pero a\u00fan hoy se oyen en las familias rumanas.<\/p>\n<h2 id=\"dar\">\u00bfQu\u00e9 es lo m\u00e1s adecuado como regalo para el D\u00eda de la Cruz?<\/h2>\n<p>El regalo ideal para el 14 de septiembre es, como es l\u00f3gico, uno relacionado con la cruz.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Una crucecita<\/strong> \u2014 el regalo cl\u00e1sico para un ni\u00f1o, un ahijado o un nieto. Encontrar\u00e1s cruces de madera, de plata y cruces ortodoxas en <a href=\"https:\/\/deromania.es\/es\/categoria-de-productos\/objetos-ortodoxos\/\">Objetos ortodoxos<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Un icono<\/strong> para el rinc\u00f3n de oraci\u00f3n de la casa. Ver <a href=\"https:\/\/deromania.es\/es\/categoria-de-productos\/iconos\/\">iconos ortodoxos<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Incienso, una vela o un cirio<\/strong>, para quienes se encargan de las tareas dom\u00e9sticas. Ver <a href=\"https:\/\/deromania.es\/es\/categoria-de-productos\/objetos-ortodoxos\/\">objetos ortodoxos<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Realizamos env\u00edos a toda Espa\u00f1a a trav\u00e9s de Correos, en un plazo de 2 a 4 d\u00edas, con env\u00edo gratuito a partir de 50 \u20ac. Si quieres recibir el regalo en casa antes del 14 de septiembre, debes hacer el pedido con unos d\u00edas de antelaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"intrebari\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo es el D\u00eda de la Cruz en 2026?<\/h3>\n<p>El 14 de septiembre de 2026, un lunes. La fecha es fija cada a\u00f1o.<\/p>\n<h3>\u00bfSe ayuna en la festividad de la Exaltaci\u00f3n de la Santa Cruz?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Es una de las pocas fiestas importantes en las que se ayuna, precisamente porque se venera la Cruz.<\/p>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 se pone albahaca en la cruz?<\/h3>\n<p>La albahaca acompa\u00f1a a la cruz que se saca al centro de la iglesia durante la misa de la festividad, y las ramitas bendecidas se llevan a casa y, por lo general, se guardan junto al icono.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se llama la fiesta en espa\u00f1ol?<\/h3>\n<p>En el calendario espa\u00f1ol, ese d\u00eda aparece como <em>Exaltaci\u00f3n de la Santa Cruz<\/em>, tambi\u00e9n el 14 de septiembre.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 regalo se hace el D\u00eda de la Cruz?<\/h3>\n<p>Lo m\u00e1s habitual es regalar una crucecita, sobre todo a los ni\u00f1os y a los ahijados. Tambi\u00e9n se regalan iconos u objetos para el rinc\u00f3n de oraci\u00f3n de la casa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El D\u00eda de la Cruz se celebra el 14 de septiembre, con ayuno, aunque sea una fiesta imperial. \u00bfQu\u00e9 celebramos?, \u00bfpor qu\u00e9 se pone albahaca en la cruz? y \u00bfqu\u00e9 regalo es el m\u00e1s adecuado?.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":360528,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[269,264],"tags":[],"class_list":["post-360525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarbatori-si-obiceiuri","category-traditii-romanesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":360527,"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360525\/revisions\/360527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/360528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=360525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deromania.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=360525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}